GPLv3の日本語訳が「Open Tech Press | GNU GPLv3 日本語訳」で公開になりました。
今までは英語だったため、英語に疎い我々にはいろいろと面倒なことがありました。英語だと細かいニュアンスがわからないですからね。それが日本語化されたとのことで日本でもGPLライセンスというものへの理解を広めてくれるいい機会になってくれるといいですね。
なお、
なおFree Software Foundationでは，GNU GPLの英語版テキストのみを正式なライセンスとしており，日本語訳を含む各国語訳はGPLの理解を促進するためのものと位置づけている。 - ITpro
ですのでお間違えなきよう。
外部関連サイト
Open Tech Press | GNU GPLv3 日本語訳
GNU GPLv3正式版の日本語訳公開：ITpro
スラッシュドット ジャパン | GNU GPLv3 日本語訳
関連記事
